Proloco Serravalle Pistoiese

Piazza San Michele  2 - 51030 Serravalle Pistoiese (PT) -Marco Romani presidente cell.328/1452814 -  info@prolocoserravallepistoiese.it

Torna alla pagina precedente      Torna alla mappa del sito

 

entrata alla festa medievale di Serravalle

 

IV Fiera medievale alla Rocca di Castruccio

21-22-23 MAGGIO

ANNO DOMINI MMX

 

 

E tu Pellegrino che giunger a noi vuoi dopo lungo cammino

a rifocillar lo stanco corpo e lo proprio arso spirito

veder tal meraviglie e allegranza qual lo mondo intiero non puote mostrare

se nella Rocca tu vorrai entrare

a  la porta de Gabella devi passare.....

 

 

con il patrocinio e contributo del comune di Serravalle Pistoiese - assessorato alla cultura

con il patrocinio della Provincia di Pistoia

e con il patrocinio della Regione Toscana

 

 


Siamo giunti ordunque alla Quarta edizione della Fiera medievale alla Rocca di Castruccio:

 La Fiera avrà luogo nelle giornate del  21-22-23 Maggio e 17 - 18 Luglio. Rispetto alla scorsa edizione abbiamo apportato alcune necessarie modifiche per noi che organizziamo l'evento e per tutti i partecipanti che ne prendono parte. Rispetto alle scorse edizioni abbiamo diviso la festa in due fine settimana: Il Primo fine settimana del 15 e 16 Maggio  purtroppo rimandato causa maltempo ai giorni del 17 e 18 Luglio è dedicato ad un interessante itinerario fra i castelli che confinavano con Serravalle Pistoiese, dove attraverso una dettagliata ricostruzione storica del percorso, nel vestiario ed in tutto quello che un tempo necessitava a questi partecipanti novelli pellegrini per procedere nel loro cammino , dei qualificati relatori accompagneranno in questo viaggio straordinario ove verrà raccontata la storia, i fatti ed i rapporti tra questi vari castelli, spesso in lotta fra loro per allargare il possesso delle loro terre a danno dei vicini. cliccando qui potrete avere notizie più dettagliate su questo primo evento (anche in inglese)  Click here you can get more detailed information on this first event (in English)..   EVENTO ANNULLATO - EVENT CANCELLED

 Il Secondo  fine settimana del 21- 22- 23 Maggio  la Fiera Medievale  continuerà  come negli anni passati entro il  castello di Serravalle Pistoiese. Il nucleo centrale della festa sarà alla Rocca di Castruccio dove verrà allestito il mercato medievale con le varie corporazioni, ove effettuare il cambio delle monete necessario per acquistare cibo e mercanzie varie entro e fuori il mercato e vedere come veniva coniato dal vero questo denaro attraverso la battitura a cura degli zecchieri della Zecca di Lucca. Tutto questo non sarà limitato alla Rocca di Castruccio ma anche altre parti importanti del castello saranno animate dalla vita dentro un maniero nel medioevo. Un piccolo mercato di artigiani scelti per le loro manifatture rigorosamente d'epoca  farà da collegamento con un altra rilevante parte del fortilizio: la parte più antica del paese con la Torre d'origine Longobarda detta del Barbarossa  dove  domenica 23 maggio sarà allestito un presidio armato del gruppo Compagnia dell'Orso di Pistoia, incaricato della custodia e protezione della stessa secondo i precetti dettati dalla costituzione del Libero comune di Pistoia, che spiegherà ai visitatori in modo dettagliato i compiti cui erano tenuti ad assolvere questi difensori della Torre, in primis l'avvistamento di eserciti nemici che dall'altezza di 42 metri risultava un facile mansione, portando gli ospiti a vedere con i propri occhi in cima a questo torrione l'estensione del paesaggio e dei confini che dovevano essere preservati dalle invasioni nemiche.

Nella giornata di Venerdì 21 Maggio  due rilevanti eventi avranno luogo: il primo alle ore 18,30 presso L'oratorio della Vergine Assunta vicino a Piazza S.Stefano nel centro di Serravalle Pistoiese: un convegno su Castruccio Castracani tenuto dal Prof. Giuliano Marchetti, direttore della Fondazione Zecca di Lucca dal titolo: "Castruccio Castracani nella storia - Colui che inventò la Signoria", un appuntamento da non perdere per la competenza e accuratezza in materia ma anche per la facilità nella comprensione dell'esposizione ( e devo aggiungere personalmente anche per chi lo conosce la simpatia) di questo relatore che riesce a rendere affascinante un così complesso tema storico.  

Il secondo evento alle ore 20,30 sarà dedicato  alla CENA MEDIEVALE, a prenotazione e con posti limitati, questo per dar risalto ad un avvenimento privilegiato, prettamente medievale. Dalla cucina, all'intrattenimento a base di musici, giocolieri e saltimbanchi e non mancando le danze medievali, vi assicuro, molto più giocose e coinvolgenti di quello che dir in giro si sente. In questa giornata il mercato entro la rocca sarà senza comparse in costume, tuttavia è possibile visitarlo per avere un'anteprima di quello che avverrà nella successiva giornata. Per prenotare la cena e vedere il menù offerto a fondo pagina è inserito il volantino con le relative informazioni.

Le giornata di Sabato 22  Maggio  e Domenica 23  Maggio saranno dedicate interamente alla vita entro il mercato del castello dove è possibile vedere i banchi raffiguranti le varie corporazioni di artigiani dell'epoca al lavoro: l'arte della seta con la lavorazione del bozzolo e l'estrazione del prezioso filo, la gualchiera (dove veniva prodotta la carta), fornai e vinattieri, l'arte di calimala (la lavorazione del tessuto),  l'arte dei maestri di pietra e legname, i vinattieri, i corazai e spadai che producevano armi e corazze, i campsores (cambiavalute delle infinite varietà di monete circolanti nell'epoca). E' possibile vedere come venivano prodotte le candele, i miniaturisti che creavano libri (allora molto rari) illustrati con splendide miniature.

Un mercato dell'epoca dove gli artigiani mettevano in vendita le loro merci, i contadini compravano e vendevano i loro prodotti, i soldati vigilavano e le osterie dissetavano e rifocillavano i pellegrini. Menestrelli e meretrici offrivano loro allegria e conforto.

Abbiamo mantenuto gli eventi più significativi delle scorse edizioni:  il giuramento del podestà al comune di Pistoia, e questo anno a ricordo degli eventi bellici che portarono alla creazione della Rocca Nuova detta in seguito di Castruccio, l'assalto al castello: la difesa del castello assediato ( sabato 22) e la caduta di Serravalle Pistoiese in mano dei Lucchesi e Fiorentini ( Domenica 23).

La prestigiosa Zecca di Lucca, una delle più antiche ed importanti "fabriche" di  monete d'Europa, richiesta per la coniazione di perfette monete da molti altri stati stranieri dell'epoca , rinnova la sua adesione ancora per questa edizione  della nostra festa ricreando una  Zecca Monetaria funzionante nel castello, dove è possibile vedere (e toccar con mano) come si coniavano le monete nel medioevo, e volendo poterle anche acquistare.

Per dare l'impressione di vivere pienamente l'atmosfera "vera" del mercato entro un castello alla fine del 1300 il cambio della nostra moderna moneta euro con monete dell'epoca è stato migliorato: da questo anno il cambio sarà obbligatorio ed avverrà entro il mercato con una maggiore varietà di monete di diverso valore facilitando l'acquisto di merci e servizi all'interno della stessa fiera .

Inoltre visiterete gli accampamenti militari posti ai piedi della stessa rocca,  rifocillerete lo proprio corpo in una grande osteria  che sarà allestita imbandendo un desco dove trovare sia i cibi  più comuni (ma per questo non meno buoni e genuini!) insieme a quelli più raffinati al prezzo di pochi denari  in una taverna dell'epoca ove non  mancherà dell'ottimo vino, sidro,birra insieme a bevande degne delle reali mense quali l' Idromele e Vino speziato. Il tutto avverrà in ottima compagnia di simpatici avventori quali  soldati e giocolieri, frati inquisitori, ladruncoli, incalliti e litigiosi giocatori ed avvenenti (e maliziose...) Meretrici.

Tutto questo è stato reso possibile grazie al gruppo Sestiere Castellare di Pescia , principale organizzatore della fiera, associazione che da anni riesce a ricreare una ricostruzione fedele dei fatti di quei tempi grazie ad un lungo e accurato studio che va dagli anni 1250 al 1350;  una ricerca continua che ogni anno si rinnova ricreando sempre nuovi inediti particolari della vita vissuta negli anni del medioevo.

 Ci siamo organizzati in modo che anche ai visitatori diversamente abili sia consentito l'accesso ed il godimento della festa, il nostro personale sarà a loro disposizione per gli spostamenti e quanto altro loro necessario ( si prega vivamente di non peritarsi in tali richieste, noi siamo qui per voi, al vostro servizio! ).

Vogliamo aggiungere che  anche in questo anno durante tutta la durata della nostra manifestazione  sarà possibile partecipare a visite guidate ai monumenti, edifici storici e chiese del paese.

La nostra proloco in collaborazione con l'ufficio del turismo del comune di Serravalle è disponibile durante tutto l'anno ad effettuare visite turistiche del paese , previo appuntamento, a gruppi di persone, scuole e chiunque sia  interessato a riscoprire la bellezza di questo nostro castello.

Che dire ancora? Vi aspettiamo alla nostra  prossima IV Fiera Medievale!!!!!!!!!!!!!!  

 

 IV Fiera Medievale alla rocca di Castruccio

Il Medioevo Rievocato

 21-22-23 Maggio 17-18 Luglio 2010

www.fieramedievaleallarocca.it

 

   Pro Loco Serravalle Pistoiese

     Sestiere Castellare di Pescia

 

                                                                             Rievocazioni e ricostruzioni del basso medioevo

 

 

 

FESTA MEDIEVALE  21-22-23  Maggio 2010

 

 

 

Programma delle giornate:

 

Venerdì 21 maggio:

Ore 18:00            Convegno  presso Oratorio della Vergine Assunta - Serravalle Pistoiese - a cura della Zecca di Lucca: "Castruccio Castracani l'uomo che          inventò la Signoria" Relatore Prof. Giuliano Marchetti direttore della Fondazione Antica Zecca di Lucca.

Ore 20:30         Cena Medievale all’interno della Rocca con giullari, menestrelli, combattimenti, danze tipiche dell’epoca e musica medievale

                        Menu:

primo servizio: torta bolognese
cestino di melanzane con crostino di noci

secondo servizio: sopa di legumi con pane nero

terzo servizio: ravioli in tempo di carne con salsa papale

quarto servizio: lombo di maiale arrosto al vino rosso
funghi saltati alle spezie

quinto servizio: stiacciata fiorentina con crema di nocciole e miele
girelle di Mastro Martino
accompagnati da Idromele®

Acqua e Vino del Contado

adulti euro 35,00. bambini euro 20,00.

* è necessaria la prenotazione: Michela 328 0505629 (SOLO ORE PASTI!!)
Pierfrancesco 339 8437269
 

 

Sabato 22 maggio:

       Ore 15:00 apertura fiera  con mercato arti e mestieri, accampamenti militari, macchine da guerra, la gualchiera, la zecca ed il convento,dimostrazioni di tiro con l'arco, giochi da tavolo e...bordello. Giullari e menestrelli di corte

                        e  taverna ( l'Osteria preparerà piatti dell'epoca che attireranno anche i palati moderni! Possibilità di menu fisso (vedi sotto).

Menu del viandante:

primo servizio: sopa di legumi

secondo servizio: piatto del viandante (pane con salumi, formaggi, miele e frutta secca)

terzo servizio: porzione di dolce medievale (stiacciata fiorentina)

bevanda medievale (idromele)

acqua e 1 bicchiere di vino

euro 15 a persona.

       Ore 17:00 insediamento del podestà

                               Ore  18:00 Il giullare senza radici a corte

                               Ore 19:00 apertura osteria medievale

                               Ore 21:00 Giochi di fuoco

        Ore 22:00 assedio alla Rocca: Le Mura tengono!!!!

        Ore 23:30 chiusura festa ed….. inizio delle ronde negli accampamenti

 

Domenica 23 maggio:

                              Ore 11:00   apertura fiera

                              Ore 12:00   apertura  OSTERIA MEDIEVALE
L'Osteria preparerà piatti dell'epoca che attireranno anche i palati moderni! Possibilità di menu fisso (vedi sotto).

Menu del viandante:

primo servizio: sopa di legumi

secondo servizio: piatto del viandante (pane con salumi, formaggi, miele e frutta secca)

terzo servizio: porzione di dolce medievale (stiacciata fiorentina)

bevanda medievale (idromele)

acqua e 1 bicchiere di vino

euro 15 a persona.

                              Ore 17:00   giochi di bandiera e danze nel mercato

                              Ore 18:00   assedio alla Rocca: La Disfatta!!!

                              Ore 21:00   spettacolo del giullar Jocoso

                              Ore 22:00  chiusura della fiera

 

All'interno della fiera potete trovare:

1.      cena medievale con giullari, menestrelli, danzatrici, cantanti, mendicanti, meretrici…  

2.      Osteria medievale con menù del viandante  

3.      Bagno in tinozza (accuditi da stupende Meretrici......)

 

Gruppi collaboratori :          Banderia di Tuscia

                                               Terra di Prato

                                               Compagnia di Ventura Unicorno Nero

                                               Federico Panebianco calzature d’epoca

                                               Compagnia dell’Orso di Pistoia

                                               Fondazione Antica Zecca di Lucca

                                               Jullarjocoso

                                              giullare senza radici

                                               Castrum Calenzani e Clan della Zanna

                                               Compagnia de val Cento  

                                               Hospitalis Lucensis

                                               Consortio Musicorum

 

 

 EVENTO ANNULLATO - EVENT CANCELLED
Pro Loco Serravalle Pistoiese  e Associazione Sestiere Castellare
 
presentano
 
il Primo evento di Living History - un tuffo nella storia
 
"Il Pellegrinaggio tra castelli: via di comunicazione e confine"
il medioevo rivissuto
Sabato 17 e domenica 18 Luglio

Gli Organizzatori della quarta edizione della manifestazione hanno realizzato un progetto finalizzato non solo per far conoscere il territorio di Serravalle Pistoiese ed i suoi monumenti storici, ma anche per favorire la riscoperta di luoghi e percorsi molto importanti nella storia locale del XIII e XIV secolo.

Il progetto dal nome “Pellegrinaggio tra i castelli: vie di comunicazione e di confine”, si esplica in un percorso organizzato tra Montevettolini e Serravalle Pistoiese, lungo la via di frontiera di territori sotto il potere Pistoiese da una parte, e quelli sotto il controllo Lucchese dall’altra. Il percorso storico, che coinvolge le Amministrazioni di Monsummano Terme e di Serravalle Pistoiese, sarà realizzato come una sorta di pellegrinaggio attraverso la forma del “Living History”, cioè coloro che parteciperanno dovranno indossare abiti medievali, dovranno percorrere a piedi il tracciato e avranno l’opportunità di effettuare il percorso con l’Ausilio di narratori della storia, primi tra questi il Prof. Alberto Maria Onori e la Prof.ssa Romby, i quali hanno approfondito gli studi sui rapporti politici tra Lucca e Pistoia tra il 1283 ed il 1302 D.C. I partecipanti potranno assistere a vere e proprie rappresentazioni teatrali lungo la passeggiata che aiuteranno a capire meglio l’assestamento dei confini lungo il Montalbano.

 

Programma delle giornate:

 

SABATO 17 Luglio

 

  • Ore 10:00 Ritrovo partecipanti presso piazza Bargellini nel centro storico di Montevettolini, loro vestizione
  • Ore 11:00 Intervento della Prof.ssa Romby sulla toponomastica locale e sulla struttura urbanistica del centro storico di Montevettolini e a seguire inizio del percorso lungo il tracciato
  • Sosta per bivacco lungo il percorso (Rocca Monsummano Alto)
  • arrivo alla Rocca di Serravalle nel tardo pomeriggio
  • accoglienza dei pellegrini presso l’accampamento
  • cena e pernotto all’interno dell’accampamento in vere e proprie tende medievali allestite all'interno della Rocca di Castruccio, in uno splendido scenario e... con ronde di guardia!

 

DOMENICA 18 Luglio

 

  • colazione nell'attendamento allestito ed inizio di corsi di apprendimento su alcune tematiche medievali divisi tra uomini (corso di combattimento, di tiro con arco,…) e donne ( corso di cucina medievale, di tessitura, di cosmesi, di danza, ecc) per l’intera giornata.
  • Nel tardo pomeriggio, a conclusione delle due giornate, relazione sulle ricerche storiche effettuate e discussione delle due giornate come metodo alternativo di divulgazione della storia.

 

Prenotazione Obbligatoria con pagamento di quota di partecipazione:       80,00 euro

La quota comprende:

abito medievale da pellegrino in comodato gratuito

guide durante il percorso

pranzo nel bivacco lungo il percorso, durante il camminamento

cena presso l’accampamento

pernotto in tenda medievale

colazione

partecipazione ai corsi medievali

pranzo della domenica

navetta per ritorno al luogo di partenza.

 

Il percorso del camminamento ha una difficoltà facile-media, si raccomandano scarpe da trekking (unico indumento moderno consentito durante il percorso!)

 

Ad ogni partecipante verrà richiesto autocertificazione del suo stato fisico motorio con liberatoria annessa.

 

                        Insomma un'esperienza da non perdere!!!

 Un tuffo nel passato per riscoprire la vera vita dell'uomo medievale

 

 

Per info e prenotazioni: Pierfrancesco 339 8437269 sestiere@fieramedievaleallarocca.it  

 

                                                                           info@sestierecastellare.it

 

 

Progetto in collaborazione con

- Comune di Serravalle Pistoiese - Assessorato alla Cultura

- Comune di Monsummano Terme - Assessorato al Turismo

- Associazione Rondò - Montevettolini

- Associazione Banderia di Tuscia - Firenze

- Associazione Ares

- Compagnia di Ventura Unicorno Nero - Lucca

  

Ecco il volantino ufficiale della festa con il programma

 

 

 

 

 


 

 

Torna su

 

 

 
  Visitor Map

Create your own visitor map!